Page 242 - สถิติทางวิทยาศาสตร์สุขภาพ เพื่อการวิจัย

d
H=
 t +  c

‡¡◊ËÕ d = ®”π«π°“√‡°‘¥‡Àµÿ°“√≥å
St= º≈√«¡¢Õß√–¬–‡«≈“°“√‡°‘¥‡Àµÿ°“√≥å

Sc= º≈√«¡¢Õß√–¬–‡«≈“∂÷ßÀ¬ÿ¥°“√µ‘¥µ“¡

Õ—µ√“°“√‡ ’¬™’«‘µ∑’ˉ¥â®–·ª≈§«“¡À¡“¬‡ªìπÕ—µ√“°“√‡ ’¬™’«‘µµàÕÀπ૬√–¬–‡«≈“ ‡™àπ ¢âÕ¡Ÿ≈
®“°µ—«Õ¬à“ß∑’Ë 17.1 §”π«≥Õ—µ√“°“√‡ ’¬™’«‘µ¥â«¬‚ª√·°√¡ ∂‘µ‘ æ∫«à“‡¥◊Õπ∑’Ë 8 ¡’§à“ H = 0.568

· ¥ß«à“‚√§¡–‡√Á߇¡Á¥‚≈À‘µ√–¬– ÿ¥∑⓬„π‡¥◊Õπ∑’Ë 8 ¢Õß°“√√—°…“®–¡’Õ—µ√“°“√‡ ’¬™’«‘µ 0.568 §π
µàÕ‡¥◊Õπ
®“°«‘∏’°“√§”π«≥Õ—µ√“°“√‡ ’¬™’«‘µ¬—ßæ∫«à“§à“ 1/H ‡∑à“°—∫§à“‡©≈’ˬ ¥—ßπ—Èπ®÷ß “¡“√∂§”π«≥
§à“‡©≈’ˬ¢Õß°“√√Õ¥™’扥⮓°§à“Õ—µ√“°“√‡ ’¬™’«‘µ

„π°“√»÷°…“ªí®®—¬∑’Ë¡’§«“¡ —¡æ—π∏åµàÕ°“√√Õ¥™’æ®–„™âµ—«·∫∫¢Õß°“√§”π«≥·∫∫ log linear
∑’˵—«·ª√µ“¡‡ªìπÕ—µ√“°“√‡ ’¬™’«‘µ®÷߉¡àµâÕß¡’¢âÕµ°≈߇∫◊ÈÕßµâπ‡°’Ë¬«°—∫≈—°…≥–°“√·®°·®ß «‘∏’°“√
§”π«≥‡√’¬°«à“µ—«·∫∫ —¥ à«π°“√‡ ’ˬ߿¬—πµ√“¬ (proportional hazard model) À√◊Õ∑’Ëπ‘¬¡‡√’¬°°—π

«à“µ—«·∫∫ —¥ à«π°“√‡ ’ˬ߿¬—πµ√“¬¢Õߧհ´å (Coxûs proportional hazard model) ®“°µ—«·∫∫
∑’ˉ¥â “¡“√∂„™â„π°“√√–∫ÿµ—«·ª√Õ‘ √–∑’Ë¡’º≈µàÕ°“√√Õ¥™’æ “¡“√∂‡ª√’¬∫‡∑’¬∫§«“¡‡ ’ˬߢÕßªí®®—¬
µà“ßÊ„π√Ÿª¢ÕßÕ—µ√“ à«π°“√‡ ’ˬ߿¬—πµ√“¬ (hazard ratio) ‡™àπ °“√¡’À√◊Õ‰¡à¡’ªí®®—¬®–¡’‚Õ°“ ‡ ’ˬß

µàÕ°“√‡°‘¥‡Àµÿ°“√≥å¡“°πâÕ¬‡æ’¬ß„¥ ∂â“„Àâ ‘Ëß∑¥≈Õß (treatment) ‡ªìπªí®®—¬ “¡“√∂‡ª√’¬∫‡∑’¬∫
°“√√Õ¥™’æ√–À«à“ß ‘Ëß∑¥≈Õ߉¥â πÕ°®“°π’È ¬—ß„™â«‘∏’°“√«‘‡§√“–Àåπ’È„π°“√∑”°“√ª√—∫§à“§«“¡
·ª√ª√«π√«¡ (covariate adjustment) ‡æ◊ËÕ§«∫§ÿ¡º≈°√–∑∫®“°µ—«·ª√°«π‰¥âÕ’°¥â«¬

√ÿª

«‘∏’°“√«‘‡§√“–Àå√–¬–‡«≈“°“√ª≈Õ¥‡Àµÿ°“√≥å¡’√“¬≈–‡Õ’¬¥µà“ßÊ¡“°·≈–¡’°“√æ—≤π“«‘∏’°“√
«‘‡§√“–ÀåÀ≈“°À≈“¬ ∑’Ë𔇠πÕ„πµ”√“‡≈à¡π’ȇªìπ‡æ’¬ß à«π∑’Ë¡’°“√„™â∫àÕ¬ ·≈–µâÕß°“√„À⇢Ⓞ®À≈—°

·≈–«‘∏’°“√«‘‡§√“–Àå‡æ◊ËÕ„Àâ “¡“√∂Õà“π∫∑§«“¡ß“π«‘®—¬ ·≈– “¡“√∂ √â“߇ âπ‚§âß°“√√Õ¥™’æ·≈–°“√
‡ª√’¬∫‡∑’¬∫√–¬–‡«≈“°“√√Õ¥™’æ¢Õß 2 °≈ÿࡇ∫◊ÈÕßµâπ‰¥â „π°√≥’∑’Ë°“√ª√—∫§à“¢Õß√–¬–‡«≈“∂÷ßÀ¬ÿ¥
°“√µ‘¥µ“¡ °“√‡ª√’¬∫‡∑’¬∫¡“°°«à“ 2 °≈ÿà¡ À√◊Õ°“√„™âµ—«·∫∫ —¥ à«π°“√‡ ’ˬ߿¬—πµ√“¬ π—°«‘®—¬

§«√»÷°…“‡æ‘Ë¡‡µ‘¡®“°µ”√“°“√«‘‡§√“–Àå√–¬–‡«≈“°“√√Õ¥™’æ

√ÿª 241

∫∑∑’Ë17 241 30/7/09, 2:14 PM